फिल्म "गिफ्टेड" में रूसियों के बारे में पश्चिमी रूढ़िवादिता, जिसका वे विज्ञापन नहीं करते - ताकि हमें गर्व न हो
एक दिलचस्प लड़की मैरी के बारे में बताया जाता है, जिसे एक निश्चित पद्धति के अनुसार लाया जाता है, जो अपने चाचा फ्रैंक के साथ रहती है। वह अपने बच्चे को प्राथमिक विद्यालय ले जाता है, जहाँ वह मक्खी पर अपने गणित कौशल का प्रदर्शन करता है। और रूसियों को इसके साथ क्या करना है? रुको, धैर्य रखो!
शिक्षक नए छात्र के उदाहरण देता है, उनकी जटिलता को बढ़ाता है, जब तक कि वह यह गणना करने के लिए नहीं कहता कि 57 को 135 से कितना गुणा किया जाएगा, लड़की ने विचार किया। शिक्षक मुस्कुराता है, फिर भी दरार करने के लिए एक कठिन नट था, लेकिन मैरी जवाब देती है, महिला इसे जांचती है, यह सही है, अविश्वसनीय है।
और अब रूसियों के बारे में
तथ्य यह है कि चाचा चाहता है कि उसकी भतीजी का बचपन सामान्य हो, लेकिन उसकी एक दादी है जो अपनी दादी को उपहार में मिले गणितज्ञों के लिए एक विशेष स्कूल में भेजना चाहती है।
फ्रैंक वस्तुओं, वह उसे दाढ़ी वाले रूसी पुरुषों के साथ अपने साल बिताना नहीं चाहिए! पता चला कि उत्कृष्ट गणितज्ञ रूसियों का पर्याय हैं, गणित, वोदका नहीं, सैंडल और बालिका।
वैसे, जब मैं इस पल में सबसे बड़े बेटे का ध्यान आकर्षित करना चाहता था, तो अनुवाद में, रूसियों के बारे में एक शब्द भी नहीं था. यह कैसी लगता है करना पड़ा एक उपशीर्षक टेप के लिए देखो और अनुवाद करें, वहाँ: "मेरे पूरे जीवन के लिए पुराने रूसी लोगों के साथ।"
निष्कर्ष के तौर पर
कब अमेरिकियों ने अपना स्टील्थ प्लेन बनाने की कोशिश की, वे अपने पतवार तक की गणना नहीं कर सके 60 वें वर्ष के लिए एक रूसी गणितज्ञ द्वारा एक पुस्तक मिलीजहां ये गणना पहले ही की जा चुकी है। लेकिन यह एक अलग कहानी है।